U Katolju se priređuje proštenje
POZIVNICA
Hrvatska samouprava sela Katolja srdačno Vas poziva na svoju priredbu povodom dana „Svete Kate” koja je zaštitnica našega sela. Program će biti održan u subotu 26-og studenoga 2016. s početkom u 15:00 sati. Ovaj običaj već godinama se održava. Sakralni dio programa ostvaruje se uz novčanu pomoć Pečuške biskupije.
Program:
15:00 sati:
- Svečana Sveta Misa na hrvatskom jeziku
- Misu predvodi velečasni Ágoston Darnai
- Pjeva zbor August Šenoa
17:00 sati: Folklorni program
- Nastupaju KUD Szalanta
- Grupa iz Birjana
- Pjevački zbor August Šenoa
19:00 sati: Večera za goste
21:00 sati: Bal, svira orkestar Poklade
Srdačno Vas očekujemo!
MEGHÍVÓ
A Kátolyi Horvát Önkormányzat sok szeretettel meghívja a Katalin-napi rendezvényére, amely 2016. november 26.-án, szombaton kerül megrendezésre. A program a Pécsi Egyházmegye támogatásával valósul meg.
Program:
15.00 órakor: Horvát nyelvű szentmise
- A szentmisét Darnai Ágoston plébános celebrálja
- Énekel a August Senoa kórus
17.00 órakor műsor a Művelődési házban:
- Fellép a Szalántai Gyermek Néptáncegyüttes
- Birjáni Néptánccsoport
- Énekel a Pécsi August Senoa kórus
- Színdarab a Miroslav Krleza Ált. Iskola tanítványai előadásában.
19.00 órakor vacsora a vendégeknek
21.00 órakor bál, zenél a Poklade zenekar
Mindenkit sok szeretettel várunk!
