U baranjskom naselju Vršendi krajem tjedna Šokačko sijelo

U mjesnoj crkvi sv. misa i susret crkvenih pjevačkih zborova

 

POZIVNICA

 

 Hrvatska samouprava Vršende

srdaČno Vas poziva

na XVIII. «Šokačko sijelo»

kojE će se održati u Vršendi

u SUBOTU, 25. LISTOPADA 2014.

 

 

 

     PROGRAM

 

16.00 sati  mimohod od crkve

do Doma kulture

      

Folklorni program

           

      Nastupaju:

  • KUD Mladi Šokci iz Duboševice
  • „Kraljice Bodroga“ KUDH Bodrog iz Monoštora
  • KUD „Mohač“
  • Pjevački zbor i orkestar „Orašje“

   

       Zajednička večera

      

   Plesačnica: Orkestar „Orašje“

 

MEGHÍVÓ

 

A Versendi Horvát Önkormányzat

sok szeretettel meghívja

  1. OKTÓBER 25. SZOMBATON

tartandó

XViiI. «Šokačko sijelo»-ra

 

 

 

PROGRAM

 

16.00 óra felvonulás a templomtól a

                  Művelődési Házig

  

 Folklór műsor

     

   Fellépnek:

  • Duboševicai KUD „Mladi Šokci“
  • „Kraljice Bodroga“ énekkar
  • Mohács Néptáncegyüttes
  • „Orašje“ énekkar
  • Orašje“ zenekar

 

Közös vacsora

 

Táncház az „Orašje“ zenekarral

 

  

                               POZIVNICA                                                                  MEGHÍVÓ

VJERSKA TE KULTURNA UDRUGA

 ŠOKAČKIH – HRVATA TE HRVATSKA SAMOUPRAVA VRŠENDE  SRDAČNO VAS POZIVAJU

NA SUSRET HRVATSKIH CRKVENIH ZBOROVA,

 KOJI ĆE SE ODRŽATI

U SUBOTU 25. LISTOPADA 2014.

 

   14.00 sati  Sveta misa na hrvatskom jeziku

   

   15.00 sati  Program zborova

        

  Nastupaju:

 Pjevački zbor iz Dušnoka

  • Mađarski pjevački zbor

HMDK Sepse iz Kotline

  • Kraljice Bodroga KUDH Bodrog

iz Monoštora

  • Pjevački zbor iz Kozara
  • Pjevački zbor „Orašje“ iz Vršende

A VERSENDI SOKAC-HORVÁTOK KULTURÁLIS

 ÉS VALLÁSI EGYESÜLETE ÉS A VERSENDI HORVÁT ÖNKORMÁNYZAT

 SOK SZERETETTEL MEGHÍVJA,

  1. OKTÓBER 25 . SZOMBATON

 TARTANDÓ

HORVÁT EGYHÁZI KÓRUSOK TALÁLKOZÓJÁRA

 

14.00 óra Horvát nyelvű szentmise

 

15.00 óra  Énekkarok bemutatkozása

        

  Fellépnek: 

   

  • Sepsei Népdalkör HMDK Sepse
  • Kraljice Bodroga énekkar

KUDH Bodrog Monostor

  • Versendi Orasje Énekkar
  • Dusnoki Énekkar
  • Nagykozári Énekkar

 

Slika: Spomenik palim vršenđanima u Prvom svjetskom ratu

Comments are closed.